夜晚已很深了，

高脚杯里的酒已经干了，

客人们都走了。

你也回去吧，忧伤的年轻人。

我们的欢乐已经用尽，

疲惫抓住了我的心灵。

你也回去吧，忧伤的客人。

我的胭脂已经开始掉落，

暗淡的月光下，

紫罗兰也蜷起美丽的花蕾。

春天已经走了，

田野里的雏菊也已凋谢。

人们都离开了，

你也离开吧，心爱的爱人。

我的春天已经挥霍，

疾病捉住了我的身体。

你也离开吧，亲爱的爱人。

我的容颜开始憔悴，

夏雨的催促中，

掉落的花瓣也躲进了草丛。

不要忧伤，不要哭泣，我的爱人。

请记住我的美丽，

我是你永远美丽的玛格丽特。

你这样盯着一朵凋谢的花，

花儿也会羞涩，

请转身离去，

请记住我的美丽，

我是你永不凋谢的玛格丽特。

不要忧伤，不要哭泣，我的爱人。

请记住我们的爱情，

我是永远爱你的玛格丽特。

如果爱情能一直是欢乐的合奏，

上帝也会妒忌。

请转身离去，

请记住我的美丽，

我是永远爱你的玛格丽特。

别人来我这里只是为了寻找短暂的快乐，

你来却是为了得到一颗永恒的爱的泪水，

啊，我多情的爱人。