账号:    密码:
   
会员姓氏检索 :
                  本版编辑团队
本版主编:尤俊峰
主编寄语:续写国学经典,遍寻网络情缘。风花雪月惹人怜,静守心香一瓣!
本版顾问:
                  本版精品文章
                  文章评论
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-26 19:16:38)  
    海凝老师言之有理。我以前写诗,只发在自己的博客上,也很少跟人切磋。故一般诗写成后,懒得修改。其实好诗是改出来的,“吟安一个字,捻断数茎须。”
    第二句修改后,确实诵读效果要好一些,这也是您指点的功劳,再次感谢!
    海凝 评论 (评论时间2011-05-25 21:24:17)  
    其实这也是我写诗时常用的方法。七言腾挪余地较大,五言麻烦些。以律害意、以韵害意的情况毕竟还是很少的。汉字很多,同义近义的也不少,韵部也很多,基本会找到适合的字句。
    第二句这样处理后,从诵读效果上要比原句好很多,语气加强了。你体验下。
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-25 21:16:54)  

    感谢海凝老师。我一直舍不得主席的这个“百丈冰”,故明知“冰”出韵,也不太愿意改。现在改成这样,两者都兼顾了,确实很好。再次感谢!

    海凝 评论 (评论时间2011-05-25 20:59:45)  
    我的意思就是冰提前,你这样处理自是好多了。
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-25 20:57:26)  
    回雨晴老师:
    感谢雨晴老师。说实在的,我在网站注册也才一天。发这首诗时,心里是有点惴惴的,因我知道“新冰门”三个在新韵中也不算同一韵,正在和朋友一起想办法解决此问题。把这样一首有问题的诗发到这里,如果是在一些别的网站,也许就被一些人一棍子打死了,有可能根本审核通不过。这样的事情,我在别处多次碰到。即使审核通过能与大家见面,很多人评点的时候也是只认格律不管内容的。
    然而网站审核通过了此诗,海凝老师又提出了中肯的意见。他首先肯定了此诗的意思很好,然后指出了问题所在。我是很服气的,因为他说的正是我心中所想,跟那种盲目的指责有天渊之别。
    虽然注册才一天,但从海凝老师和您身上,我也看到这个网站有它独特的地方,这也增强了我长驻网站的信心。希望以后能得到海凝老师、您和其他各位老师的不吝指点,谢谢!
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-25 20:53:56)  

    回海凝老师:
    受到老师指点的启发,我将此诗改为如下:
    峨眉山下柳丝新,
    金顶冰犹百丈深。
    想是春风遵戒律,
    无端不敢入佛门。

    至所以没用您所说的“悬冰”或“垂冰”,是因后面用了“深”字。这样一改,不知您以为然否?

    雨晴 评论 (评论时间2011-05-25 19:33:07)  
    看到海凝的细心解惑和芈之秋水这样好学,这种诗友相互之间的切磋,和谐的讨论,真的很感动。我们网站就需要这种和谐的气氛。海凝的尽职尽责,让人钦佩!谁都会为有这样的高师而感到骄傲!问好两位文友!原文不可以用作古风,可以用作别格别率;修改后的文章可以作为绝句。
    海凝 评论 (评论时间2011-05-25 19:26:12)  
    我都不会选,归入古风自是不妥,古风也要求押韵。我会把犹然去掉,改为悬冰或垂冰,再斟酌后边,只是这样就是化用主席的意象,不是直接引用了。
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-25 18:48:00)  

    再次感谢海凝老师指点。您的评点,每次都切中肯綮,可见老师功力渊深。以后还请不吝指点,秋水预为致谢!
    “我还是觉得用什么韵都行,只要不混用。韵律是末节,意才是根本。”我非常同意老师您的这句话。

    但碰到象现在的这种情况,如果是您,如下两种处理方式,不知您会选择哪一种?

    一、全诗修改为:
    峨眉山下柳丝新,
    金顶犹然积雪深。
    想是春风遵戒律,
    无端不敢入佛门。
    这样全诗按新韵就不出韵了,但不好的地方是“积雪深”不如“百丈冰”。

    二、索性把此诗视为古风?(是不是也不太妥当?)

    海凝 评论 (评论时间2011-05-25 18:20:26)  
    我是北方人,北方话没有入声,不过有时候语气里带。加之高中到大学,我一直是学校广播员,习惯用普通话。于是初期我用新韵。后来转为平水韵,是因为觉得新韵分韵不合理,没有考虑古音系继承和各地方言。虽然如此,我还是觉得用什么韵都行,只要不混用。韵律是末节,意才是根本。如果你按方言入韵,那就都按方言,不能只限于韵脚。若按方言,湖南话里,佛是入声,还是出。
    芈之秋水 评论 (评论时间2011-05-25 18:04:32)  
    谢谢海凝老师评点。您说的这个问题,我自已已经意识到了,现正在跟人讨论这个问题。

    如按平水,新属十一真,冰属十蒸,门属十三元;若按新韵,则新、门同属九文,冰属十一庚。虽然按这两部韵书来对照,新、冰、门没有在同一个韵部,但按朗读的效果,似乎是押韵的,有人称这种韵为“口感韵”。

    如果非得按照韵书来押的话,我也曾考虑过,即写成如下这样:

    峨眉山下柳丝新,
    金顶犹然积雪深。
    想是春风遵戒律,
    无端不敢入佛门。

    这样,新、深、门就同属新韵九文。但我觉得这样一改,“冰雪深”在感觉上总似乎不如“百丈冰”好。

    还有朋友跟我说,冰、新就是按口感韵的说法,也不押韵,因为北京的前后鼻音是分得很清楚的。这点我也认同,毕竟我在北京已经呆了20多年了。但也许因为我是湖南人的缘故,我总觉得冰、新虽然前后鼻音不同,但听起来似乎有点押韵。过几天,我准备找几位北京的学生,让他们好好读一读这首诗,看听起来效果究竟如何。

    象这种情况,老师是如何处理的?

    海凝 评论 (评论时间2011-05-25 16:22:19)  
    诗意甚好。新韵,冰失韵。
        共有 12  条评论 . 当前第 1  页,共 1  页           
    转到  

诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们  |  走近诗赋  |  入网须知  |  法律声明  |  网站地图  
版权所有:诗赋网    Copyright 2008-2016   zgshifu.com    All Rights Reserved      辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈     QQ:418193847、1969288009、466968777     QQ群号(点击链接)     电话:15609834167     E-mail:sttsty@sina.com