账号:    密码:
   
会员姓氏检索 :
                  格律诗
本栏所称的格律诗,指五言或七言的绝句和律诗。
                  本版编辑团队
本版主编:尤俊峰
主编寄语:续写国学经典,遍寻网络情缘。风花雪月惹人怜,静守心香一瓣!
本版顾问:
                  本版精品文章
                  文章信息
当前位置:  古风雅韵  >>  格律诗
王庆云七律全韵注释23
文章来源:本站原创        访问量:496        作者:王庆云 李忠秋        发布:王庆云        首发时间:2015-12-15 07:10:56
关键词:中国诗赋网
编语:

王庆云七律全韵注释23
李忠秋  注释
十五咸 甘肃临夏盆地出土
真板齿犀①头骨
红粘土下宝开缄,板齿犀牛历不凡。
鼻角缓移②成额角,锦帆演化作征帆③。
头型渐短④图存适,物种今稀忌嘴馋。
研究成因同保护,犀纹留伴燕呢喃⑤。
————
①真板齿犀:真板齿犀是大型板齿犀牛的鼻角向额角进化过渡时期的一类犀牛。生活在700万年前左右的欧洲东部和亚洲中北部,这个物种已经灭绝。
②鼻角缓移:板齿犀为了觅食方便和角斗更有力量,它们独有的一支鼻角在进化中缓慢向后移动,一度时期形成鼻角和额角同时存在,最终进化成一支粗大的额角。额角长度能达2米,如果仍长在鼻子上,鼻子是受不了的。
③征帆:比喻真板齿犀的由装饰性的小巧的鼻角,进化成粗壮有力的额角,是既能用于防卫,又能用于进攻的利器。
④头型渐短:真板齿犀在由鼻角进化成额角的同时,它们的头型也随之逐渐变短。
⑤犀纹留伴燕呢喃:传说当真板齿犀长着小巧而攻击力不大的鼻角时,燕子是不敢歇在它的鼻角上的;当它的鼻角进化成粗壮而有纹理,具有很大攻击力的额角时,燕子却敢于歇到它的额角上去了。颇有美女爱英雄的味道!
后记
去年夏初,诗人王庆云先生来信,请我为他的“七律全韵”作注释。前年,我们曾经合作过《香诗三百首选注》,知道注释诗的难度很大,本来不敢轻易接手。但是他诚恳的态度,并说请过几个人帮忙,最终都没有落实。我不忍让他再失望,就爽快地答应了。
他把诗稿和许多资料发过来,我大略浏览一遍,才知道这次的注释难度更大,真使我进退两难。但我是一个一诺千金的人,既然答应别人的事情,就一定要做到底,不能中途退缩。
由于我母亲在南方生病,刚接到诗稿我就去南方照顾母亲,以至于这个注释在我这里未能得到及时的完成,心中难免愧疚之感。
我从南方回来以后,只要抽得出空闲时间,就静下心来一条一条的注释。功夫不负有心人,终于把《王庆云七律全韵注释》这项工作做完。
首先,“七律全韵”分为上篇、中篇、下篇三个部分。上篇是“世界名人排序七律全韵三十首”、中篇是“纪念辛亥革命七律全韵三十首”、下篇是“科技创新杂咏七律全韵三十首”。
七律全韵是按《平水韵》中的30个平声韵的韵序分别写一首七言律诗,遇到宽韵的韵目,写诗要容易一些;遇到窄韵的韵目,写诗就很难。尤其是江韵、咸韵等韵目,其中可以选出来能用于押韵的字极少,很难写出律诗来。因此,现在很少有人写七律全韵。真不知道王庆云先生是如何攻下这一道道难关的,而且一写就是三组七律全韵。
再来说说诗的内容,世界名人排序真是个大题目,虽然有《世界百位名人排行榜》和《人类百位名人排座次》等书可以参考,但是王庆云先生没有用其中的任何一种排序,而是根据他自己的见解排出前30名来,分别依照《平水韵》的平声韵的顺序作一首七言律诗。形式上是创新,难度不小,选择人物并且排序,难度更大,这涉及到古今中外不同历史时期、不同的领域界别的名人,选择和排序稍有偏颇之处,就会受到世人的非议。所以,一般人不敢选择这样题目。就连我注释,都好像要捏着一把汗。
纪念辛亥革命也是个大题目,革命先驱们用了二十多年时间,推翻了在我国维持两千多年的封建帝制,在这段时间里,发生的重要事件非常多,要从中选出30项有代表性的事件来写七律全韵,同样也要选择到恰如其分,符合历史真相才行。
科技创新杂咏中不可分割、不可代替的专业术语很多,又要讲究平仄,又要讲究对仗,这恐怕是诗人最感到头疼的事。就连我在注释时,也感到头疼。
面对这么多的困难,我为什么还要做这项工作呢?不外乎有以下几种理由:
一、诗人的刻苦精神感动我。平心而论,王庆云先生在学校里读的书不多,刚进初中门就遇到文化大革命辍学,回乡务农。就凭这么一点底子,却攻克了这么多的难关,取得这么多的丰硕成果。这是他以常人无法忍受的寂寞为代价,在美丽的寂寞中寻求一种心灵的充实,靠自学成材,成就一番业绩。
他著过长篇小说,评点过古典著作,选编过二十四孝,出过散文集……,单拿诗集来说,也各具特色:《云天诗稿》是综合类的诗集;《圣经故事咏》把圣经中的故事写成三百五十多首七言绝句;《香诗三百首选注》都用平声阳韵,最后一个字都是一个“香”字,一写又是三百大几十首七言绝句;《王庆云七律全韵注释》又是独具特色、新颖别致的诗集。去年他又出版了一本《马鞭草》,嬉笑怒骂皆成文章,鞭笞丑陋,掷地有声。
二、注释过程是我学习的良机。由于年龄的增长,自己对学习已经处于松懈状态,不求进取。再加上自己误认为在网络中搜索方便,知识易求,就安于现状。这次注释三组90首的七律全韵,促使我必须强迫自己增加知识量,吸收新的知识内涵。
在注释过程中,让我有机会重温世界顶级名人们的光辉事迹,回顾辛亥革命时期光耀千秋的革命历史,更了解了那些默默无闻的科学家们为社会所做出的重大贡献。这是一次难得的学习契机,在此,我应该感谢王庆云先生给我创造这样的一次机会!
三、我们有过合作的良好基础。2012年9月,王庆云先生来信,请我为他的三百大几十首、每首最后一个字都是“香”字的七言绝句作筛选注释,我当时的心情是矛盾的,一方面是不敢接受这个任务的,一方面又跃跃欲试。搞到不顺手时,又想打退堂鼓。但是,任何事情就怕认真二字,就怕持之以恒的韧劲,我终于坚持下来了。《香诗三百首选注》的内容涉及中华上下五千年的历史事件和人物,涉及希腊神话、罗马神话、北欧神话、古巴比伦神话、印度神话、斯堪狄那维亚神话,涉及圣经故事和国外名著中人物,涉及到天文地理,花鸟虫鱼。真的是包罗万象,难怪被人称为小百科全书。
2013年秋,我把注释好的电子版诗稿发走,就如释重负。到底能用不能用,我就不管了。
想不到书出版以后,我受到几位德高望重的老师鼓励。其中刘庭桂老师评论说:“李忠秋女士的注释,从资料的提供到文意的阐释,确是锦上添花。正文与注释,堪称珠联璧合,相得益彰。……我认为它可以作为一种健康文化的读本推介给中小学生,以开阔视野,补充精神食粮。”
我当时看到这些评论,非常开心。注释时所吃的辛苦,全部抛到九霄云外了。所以,这次王庆云先生要我与他第二次合作,我就爽快的答应了。
四、文友情谊促使我知难而进。2011年初冬,我们有幸在萧山诗酒文化峰会上相识,之前在诗赋网上曾拜读过王庆云先生的作品,那次诗酒文化峰会,我们被安排在一桌共进晚宴,席间进行自我介绍,得知是王庆云先生,我感到惊喜,庆幸,上天有这样一个安排,让我们远隔千山万水的非同龄、却有着共同爱好的人由网络走向现实;走向一个共同的目标。三天的会议很快结束,但是友谊却在这三天中定格为永恒,我们交流了QQ号,从此天涯一别,相隔几千里,但是友谊是不会因时空而中断,我们通过QQ交流过几次,彼此有了信任和一定的了解,2013年的合作成功,让王庆云先生对我更加信任,为这第二次的合作打下了基础。
没想到,这第二次合作,注释并不比第一次难度小。虽然诗的数量由第一次的350多首七绝,减少到第二次的90首七律,但是内涵一样丰富多彩。同时涉猎了三个领域。出于对王庆云先生的崇敬心理及几年的友情,我爽快地答应下来。面对困难,一方面,执着的信念让我生发力量,第二方面,我不是轻易就言放弃的人,第三,更是王庆云先生精神力量的支撑。
通过电话声音,我仿佛看到了王庆云先生殷切期盼的眼神,于是,我也学着他那样攻克难关,忍受孤独的风范,战胜一次次打退堂鼓的念头,终于把三组90首七律全韵注释出来,这一道道障碍,最终以坚定的信念把它们踏在脚下。
五、以寂寞为床,以孤独为枕,成就思想的光芒。七律全韵的上篇、中篇、下篇,分别选择同类题材作七律30首。将中外名人,辛亥革命风云,科学先锋、工程技术揉进中国格律诗最权威而又适用的诗韵——106韵的《平水韵》中30个平声韵里(写律诗只能用平声韵),实属创举,这样的成就,也可以说是一种发明创造。这是他心灵火花闪烁出的光芒,是他守常人所不能守的寂寞孤独为土壤才孕育出的新事物。
注释之后,我伏案静思,成就这样满蕴深沉凝重的三组90首七律全韵,是怎样的一种精神和毅力在支撑着他完成这诗韵生香的创作过程呢!
寂寞和孤独似乎注定与科学家与诗人联系到一起,世界上最寂寞孤独的人莫过于这两种人,忍常人所不能忍,故成就了常人所不能企及的高度。他们也注定是属于人类的,属于世界的。虽历史跨越几千年,几万年,然,他们的光辉,他们的业绩在历史的长空始终闪耀。他们的一次次创举,总是为历史奠定一个新高,成为书写历史中浓墨重彩中的一笔。
王庆云先生这部灌注心血的七律全韵,是以寂寞为床,以孤独为枕成就的思想结晶。揉以博爱,注以情怀,以强大的精神为泥土,以持之以恒的毅力为阳光雨露,终于像一朵优雅的小花亭亭玉立在诗歌的百花园中。这无疑为诗歌的创作形式另辟一条蹊径,登上了一个新高度,跨越一个新的台阶。
王庆云先生的三组90首七律全韵,是对格律诗写作的一个新尝试,却一举成功。他运用了诗歌的语言,去诠释名人,解读历史,注解现代超前科学的发明创造,把诗韵应用到极致。超凡脱俗,如一缕清新的风,让人眼前一亮。从而使科学不再只是呆板的数语,名人不再只是注解,历史不再仅仅是教课书里的成型故事。
这一切接触到了王庆云先生,是幸运的,它们都从固化状态,转为流动的液态、沸腾的气态,化为诗意的境界。升华为一种超越事由本身的灵动状态。
没有一种对名人的崇敬之心,没有一种对历史的深刻感怀之情,没有一种对科学技术领域里领先成果的深入了解,是无法这样挥洒自如地将它们浓缩在诗情画意里,也无法达到信手拈来一般出神入化水准。
每一首看似简单的八句诗,都凝注了他的心力体力和才气。这才气不是一天两天的功夫能做出来的,这是日出而作,日落仍伏案沉思的结果;这是趟过书海万千后提炼出的精华。其中要舍弃多少的人间快乐,舍弃多少休息的日夜,它定是以寂寞为代价,与孤独相伴的产物。他把一腔热血倾注其中,在韵律中寻找快乐,在孤独中搜寻那合辙押韵的字符。
这三组七律全韵的分量是沉甸甸的,千钧之重,它承载着一段厚重的历史,它负荷着科学技术带给人类的巨大贡献与巨大希望,它充满了对世界名人的敬仰感佩之情。
每一个字,每一行间,每一首诗都是守望寂寞的灵魂中飞荡而出的歌。它飞扬着美的旋律与真谛,诉说着一段深深的爱、痴痴的情。
真的是:
寂寞情深用韵长,
诗成墨迹亦留香。 
前人功绩今人颂, 
化为精神作食粮。
注释过程中,我深受世界名人丰功伟绩的鼓舞,深受辛亥革命先烈们革命意志的鞭策,深受为科学技术做出重大贡献的科学家们钻研精神感染,本想把这三组七律全韵注释得完善一些,由于个人水平有限,在注释中达不到至臻完美的程度,但是尽心尽力而为之,不足之处,敬请方家批评指正。
                             李忠秋
                              2015年7月12日
【收藏此页】    【关闭】    【本有评论 0   条】
文章评论
目 前 还 没 有 此 文 章 的 相 关 评 论 信 息 !
在线评论
  账号:   密码:      
验证码:        

诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们  |  走近诗赋  |  入网须知  |  法律声明  |  网站地图  
版权所有:诗赋网    Copyright 2008-2016   zgshifu.com    All Rights Reserved      辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈     QQ:418193847、1969288009、466968777     QQ群号(点击链接)     电话:15609834167     E-mail:sttsty@sina.com