账号:    密码:
   
会员姓氏检索 :
                  知韵识律
诗词曲赋联的格律知识。
                  本版编辑团队
本版主编:暂 无
主编寄语:朋友,欢迎关注本频道,还犹豫什么?请让你的键盘,借助你的才华,在这里倾诉你的心灵吧!
本版顾问:
本版副主编:
本版编辑:
                  本版精品文章
                  人气排行
                  文章信息
当前位置:  诗赋课堂  >>  知韵识律
从散文到诗歌的转化
文章来源:http://blog.sina.com.cn/liucongmei999        访问量:1195        作者:刘聪美        发布:刘聪美        首发时间:2010-02-06 19:06:00
关键词:散文 诗歌
编语:

马俊华写了一篇叫《大雪》的文章:

仿佛是等了整整一年
才等来了这漫天的大雪
那细密而轻柔的飘洒
像一个盛大的祝福仪式
 
大雪是白色的曙光
照出一个莹白的世界
大雪是隐隐的暖流
唤起心中热切的渴望
 
大雪带来缓慢的行走
目光不再追逐遥远的边际
大雪带来深邃的呼吸
整个心肺都清爽敞亮
 
大雪才是真正的元旦
新的一年,就从大雪开始
我的双脚,是饱蘸墨汁的笔
从这铺满大地的白雪开始书写

可能受时下自由诗的影响,就把它视为诗了。但我以为它没有显明的诗歌的节奏,只能算作散文。不过我也认为在散文与诗歌之间也没有什么特别的不同,要说有,只有一样,这就是韵律。一旦散文有了韵律,就上升为诗歌了。散文与诗歌之间也是可以相互转化的。比如,如果把这篇文章如此稍加更改,就可视为诗歌了:

仿佛是等了整整一年的时节,才等来了这漫天的大雪
那细密而轻柔的飘洒,像盛大祝福仪式里沸腾的音乐
 大雪是白色的曙光,照出一个莹白的世界
大雪是隐隐的暖流,心中唤起的渴望是如此热切
大雪带来缓慢的行走,目光不再追逐遥远的视野
大雪带来深邃的呼吸,整个心肺都清爽甘洌
大雪才是真正的元旦,新的一年就开始于这场大雪
我的双脚是饱蘸墨汁的笔呀,从这铺满大地的白雪开始书写

如此,这首诗就含有8个标准诗行,每行诗所含音节数大体相当,同韵语音流相互之间就产生了共鸣共振的音响效果。第一行属于相对标准诗行,因为它含两个分句,两个分句也是同韵结尾的诗句,这两个句子基本上是别的诗行的一半,为的是让人立即进入诗歌韵律的音响中去,并期待后面将来临的同韵语音流。这在中国古代诗歌、民音歌谣、现当代诸多优秀诗人的作品中,都可见到,比如李白的《静夜思》也是如此。马俊华本人其实他所写的大部分诗也属于韵律诗歌,在他别的诗歌作品中也屡见不鲜,比如他的《离别的时候》:
 
离别的时候,心里更加留恋
拜访的次数虽然频繁
却仍好像初次见面
 离别的时候,心里更加依恋
逗留的时间虽然很久,可仍好像特别短暂
 荣军院依旧金光灿烂
别了,巴黎,我会把相聚的日子细细怀念
 塞纳河依旧奔流向前,
别了,巴黎,我会把重逢的日子暗暗期盼

【收藏此页】    【关闭】    【本有评论 3   条】
文章评论
凌子 评论 (评论时间2013-10-07 20:39:43)  
读文受益匪浅。我多想写首“诗”请老师指教!分析!批评!重新组合,让其成为真正的诗啊
宁家珍 评论 (评论时间2010-02-20 15:24:00)  
非常喜欢刘老师的诗歌理论文章。新春问候。
轻盈 评论 (评论时间2010-02-06 18:52:00)  
刘老师来了,踩着诗歌的韵律来的[欢迎]
在线评论
  账号:   密码:      
验证码:        

诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们  |  走近诗赋  |  入网须知  |  法律声明  |  网站地图  
版权所有:诗赋网    Copyright 2008-2016   zgshifu.com    All Rights Reserved      辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈     QQ:418193847、1969288009、466968777     QQ群号(点击链接)     电话:15609834167     E-mail:sttsty@sina.com