她问了多少钱，几时有，易先生便道：“问他有没有好点的戒指。”他是留日的，英文不肯说，总是端着官架子等人翻译。

她顿了顿方道：“干什么？”

他笑道：“我们不是要买个戒指做纪念吗？就是钻戒好不好？要好点的。”

她又顿了顿，拿他无可奈何似地笑了。“有没有钻戒？”

她轻声问。

那印度人一扬脸，朝上发声喊，叽哩哇啦想是印度话，倒吓了他们一跳，随即引路上楼。雅昌艺术网博客频道2[\u0018Q0c%|\u0001y#i\u0007c
隔断店堂后身的板壁漆奶油色，靠边有个门，门口就是黑洞洞的小楼梯。办公室在两层楼之间的一个阁楼上，是个浅浅的阳台，俯瞰店堂，便于监督。一进门左首墙上挂着长短不齐两只镜子，镜面画着五彩花鸟，金字题款：“鹏程万里巴达先生开业志喜陈茂坤敬贺”，都是人送的。还有一只横额式大镜，上画彩凤牡丹。阁楼屋顶坡斜，板壁上没处挂，倚在墙根。

刘晓林评：

佳芝问了价钱何时有货。“问他有没有好点的戒指。”“干什么？”易先生和佳芝先后答到。易先生聪明的糊涂了：明明你想要还问为什么？佳芝糊涂的聪明了：买戒指是你提出来的，虽然我想要！她无可奈何、勉为其难、非常被迫地轻声问：“有没有钻戒？” 

印度人把他们引上了楼。楼上可不是一般人就能上的，别忘了一共两层。除非你不是一般人，像易先生和佳芝这样！“鹏程万里巴达先生开业志喜陈茂坤敬贺”入乡随俗是任何人都要遵守的，要么你的事情会十分难办。即使你是印度人也不例外！

张爱玲文：
前面沿着乌木栏杆放着张书桌，桌上有电话，点着台灯。

旁边有只茶几搁打字机，罩着旧漆布套子。一个矮胖的印度人从圈椅上站起来招呼，代挪椅子；一张苍黑的大脸，狮子鼻。

“你们要看钻戒。坐下，坐下。”他慢吞吞腆着肚子走向屋隅，俯身去开一只古旧的绿毯面小矮保险箱。
这哪像个珠宝店的气派？易先生面不改色，佳芝倒真有点不好意思。听说现在有些店不过是个幌子，就靠囤积或是做黑市金钞。吴选中这爿店总是为了地段，离凯司令又近。刚才上楼的时候她倒是想着，下去的时候真是瓮中捉鳖——他又绅士派，在楼梯上走在她前面，一踏进店堂，旁边就是柜台。柜台前的两个顾客正好拦住去路。不过两个男人选购廉价宝石袖扣领针，与送女朋友的小礼物，不能斟酌过久，不像女人蘑菇。要扣准时间，不能进来得太早，也不能在外面徘徊——他的司机坐在车子里，会起疑。要一进来就进来，顶多在皮货店看看橱窗，在车子背后好两丈处，隔了一家门面。
她坐在书桌边，忍不住回过头去望了望楼下，只看得见橱窗，玻璃架都空着，窗明几净，连霓虹光管都没装，窗外人行道边停着汽车，看得见车身下缘。

刘晓林评：

楼上电话、台灯、打字机等现代化的物品一应具全---别忘了，在大上海！一个矮胖的印度人从圈椅上站起来招呼，代挪椅子；虽然有些不瘦，行动有些缓慢，但送上门的生意就要来了，于是站起来、招呼、挪椅子等一系列连贯的动作一气呵成。印度人走向屋隅的保险箱，好东西藏着呢。 

原来选中这家珠宝店的人是前面提到的地下工作者可能姓吴的先生。凯司令是谁？也可能是地名，现在我还没弄清楚。总之看样子这下绅士派的易先生要倒霉了：楼上下来，佳芝的“同党”接应，“瓮中捉鳖”就要上演了。对于重大的事情来说，掌握时机是至关重要的，通俗点说所谓的时机是可以和人们所说的“火候”作等的。易先生是什么人？和汪精卫有着不同寻常的关系、更重要的是有着“特殊”的能力。的确，对付易先生也是不容易的。“佳芝倒真有点不好意思”，大脑在做着高速运动的佳芝可能在思想上起了微妙的变化---原因我不知道，只是通过张爱玲的文字我感觉出佳芝好象产生了愧疚感，一个人不可能平白无故的不好意思。你说呢？