古今诗话
原创或转发古今诗坛趣话,转文需注明出处、作者。
本版精品文章
- 【米沃什】使命... [米沃什]
- 中国十五首... [佚名]
- 浅析诗人是如何用谎言进... [娄季初]
- 触摸金刚经... [佚名]
- 人间词话... [【清】王]
- 《诗 的 沉 思 录》... [荒原易人]
- 【爱伦坡】诗歌原理... [爱伦坡]
- 【转】荒原易人《论诗歌... [荒原易人]
- 【转】荒原易人《论诗歌... [荒原易人]
- 七律 感时... [诗人雪珂]
人气排行
- 最叫绝的爱的姿势... [烽火]
- 唐诗300首欣赏... [沈其安]
- 七绝 惊梦... [诗人雪珂]
- 宋词300首欣赏... [沈其安]
- 【转】我们消灭了贵族,... [杂家]
- 《东关桥》唱酬诗稿... [易金切]
- 一个不断反省自己的人 ... [觅雪嫦晴]
- 晋诗卷五... []
- 诗人阿红与农民诗人金玉... [纪有志]
- 侯铭专版发表于《市中新... [金戈铁马]
穿木屐走路的梦想
文章来源:百度 访问量:1074 作者:【丹麦】尼尔斯·哈夫 发布:诗人雪珂 首发时间:2016-05-06 11:36:28
关键词:中国诗赋网
编语:
《穿木屐走路的梦想》
尼尔斯·哈夫
回家并穿木屐走路的梦想
是永恒的。
不再四处奔波精疲力竭迷失在机场,
参加无聊的招待会,
在无用的会议上浪费光阴。
和一张空白的日历一起生活,
与每个人都保持一种尊重的距离。
在三月和十月
站在山墙遥望
迁徙的候鸟,
满足,
不必去任何地方。
静听风声,
偶尔打猎,
与自身的恐惧成为知己。
看太阳升起又落下,
毫无牵挂,
朝自家的篱笆柱
平静地撒尿。
穿着木屐站立,
研究星星,
像个人一样。
对于生活这是不是
要求得太多?
(舒丹丹 译)
尼尔斯·哈夫
回家并穿木屐走路的梦想
是永恒的。
不再四处奔波精疲力竭迷失在机场,
参加无聊的招待会,
在无用的会议上浪费光阴。
和一张空白的日历一起生活,
与每个人都保持一种尊重的距离。
在三月和十月
站在山墙遥望
迁徙的候鸟,
满足,
不必去任何地方。
静听风声,
偶尔打猎,
与自身的恐惧成为知己。
看太阳升起又落下,
毫无牵挂,
朝自家的篱笆柱
平静地撒尿。
穿着木屐站立,
研究星星,
像个人一样。
对于生活这是不是
要求得太多?
(舒丹丹 译)
【收藏此页】 【关闭】 【本有评论
0
条】
文章评论
诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们 | 走近诗赋 | 入网须知 | 法律声明 | 网站地图
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com