• 幸福群岛
• 疏景晚香
• 李宣章
• 逸云先生

• 空心菜
• 枫林醉
• 我骄傲
• 冰冷酒
• 洙泗清风
• 村居秀士
• 李瑾

 马岛翻尸节，抬着尸体载歌载舞 文/冰冷酒 

     在马达加斯加（下文中称马岛）工作了四年多，奇闻怪事听到见到不少，但给我留下印象最深刻的还是翻尸节。把死去的人从坟墓里挖出来抬到大街上与人共舞，在中国肯定会被视为大逆不道，而在马岛却被广为推崇。
    在马国人眼中, 死去的祖先们是能量的持有者, 他们是后代子孙躯体与精神力量的源泉，并冥冥中保护着自己的子嗣,。所以死亡非但不是一件悲痛的事，相反是值得庆祝的。这种对先人的近乎信仰上的崇拜和尊敬，使得马岛人在对待亡者的安置上有些特别。出殡时死者的族人、亲戚一路吹吹打打，男男女女会跳一种传统舞蹈，女的击掌，男的挥舞标枪，而棺材则被抬着的人猛烈摇动直至抵达墓地。    

    按马国人的传统习俗，墓穴分为单人穴和合葬穴。合葬墓墓穴用石块砌筑，分两层。第一层是通往墓穴的隧道，第二层才是真正的墓室。墓室都有门和门锁，钥匙由家族的掌门人保管。墓室又分成若干层，正中间摆放着长者的尸体，两侧按辈分摆放晚辈的尸体，男的一排，女的一排。如果家族墓穴尸满，要等若干年新建了“床位”之后才能下葬。    下葬仪式一般选则良辰吉日进行。大都选在旱季，主要是考虑卫生条件和人们出行的方便。墓地周围要安放木雕石雕，种植树木投放鳄鱼和蛇等动物。参加葬礼的人要随份子，钱物都行。礼品包括牛、大米、酒等。牛是马岛人拥有财富的重要标志，葬礼上宰牛的数量能彰显出这个家庭的富有程度。    

   翻尸节是表达对亡者敬意的一种特殊的方式。这种关怀活动一般都在人死若干年之后，家人感到裹尸布已烂的差不多，需要重新包裹时举行。具体多长时间搞一次没有具体规定，视各家情况而定，也许三年，也许五载。但做法大同小异，人们把祖先的墓穴打开，将尸体从里面抬出来，用手工织成的“席子”（类似地毯）裹起来，由两个男人抬着，在家人及亲朋好友、孩子们的簇拥下，由墓地游行到家庭住所。   

   马岛习俗认为 把尸体重新取出, 可以让生者重新有一次直接祭拜亡者的机会,另外，马岛人认为亡者在阴冷黑暗的地下埋了若干年, 也应该挖出来透透气, 晒晒太阳。即便人死了，天凉了需要加衣服，也叫再换衣。岛民认为，如果不按时给祖先换衣服就是对先人的最大不敬，不但会遭到先人的惩罚，也会被世人耻笑。    

    翻尸节场面宏大，参加的人很多。人们摆上鸡、鸭牛等贡品，还要奉上自酿的甘蔗酒和蜂蜜。通过祭祀活动，族人们有时会得到来自先人的“神谕”，从而帮助他们对重大事情做出抉择或度过难关。     

   一路上，乐队吹打弹拉，人们手里举着小旗或擎着马岛盛产的甘蔗随着音乐节奏边走边唱歌跳舞。马路上的车辆都要给翻尸队伍让行，行人则驻足观看，也有加入队伍一同行进。结果队伍就变得越来越长，在城里游转一圈后回到墓穴所在地，再用崭新的丝绸将尸体包裹后翻转七圈后放回原位封墓。为亡者翻尸时，禁止哭泣，因为哭会使死者不快乐，只有大家都快乐才能使祖先快乐，只有让先人快乐了，他们才会给后人降福。 整个活动都是在节日的气氛中进行的。主办者要杀牛宰羊招待来宾，活动在长者颂念悼词后结束。