• 孤叶望林
• 晤梅斋主人
• 南竹

• 苦芦小筑
• 人间三月
• 素衣女子
• 扬帆
• 李宣章
• 逸云先生

• 峰玮蔚
• 清风流云
• 李瑾

改联建议

 长汀县汀州古城墙文物修复协会于2007年6月18日发的【公告】｛汀城墙办（2007）7号｝中：

     “  二、西倚听松烽火台

     ……

     背面：

     登高台风清月白宜鸣笛

     览胜地水抱山环好放歌  ”

我认为，上联“鸣笛”改为“思远”会显得内涵较丰富些、较有深度些，使读者的感情深沉些。登高望远是古已有之的人之常情，更何况，是在“西倚听松烽火台”，仅“鸣笛”、“放歌”的外在豪爽表现，似乎浮躁了些。从“月白”和“览胜”看来，上联写的是“夜”，下联写的是“日”（白天很难见“月白”，夜间览胜很是有限）。“笛”伴“歌”乍看很和谐、很优美，但初夜鸣笛尚可，深夜鸣笛就扰众了。如果说这里是古烽火台，是古戍士报警之所，如今也是安放“警报器”之所，用“鸣笛”二字教人警醒警惕，那么，用“思远”，不也可古今相连以思吗？

一般来说，夜，是比较安静的。古人就提倡“静夜思”。李白还有名诗《静夜思》“床前明月光……”。子曰：“吾日三省吾身……”成为后来人的座右铭。一般说，“三省”是在入夜以后，或入睡之前，小结一下完成黎明所订计划的情况，想一想一个白天中自己的是与非，所以有“垫高枕头想一想”的俗语。那么不论是入夜登高台者还是作为历史见证者烽火台自己，入夜后、夜深人静时，“思远”都是有必要的。“远”一般是形容词（或动词化），但也可名词化。如“登高望远”，“高”作高处解，“远”作远处解。再如“孤村芳草远”、“长江一帆远，落日五湖春”、“目极江天远，”、“云帆望远不相见，日暮长江空自流”，“远”都指的是处所、地方。“远”用在此上联中是远景（全局、全国、全世界、全宇宙、我们的未来……）、远事或远人（过去、历史、洪荒源头、曾经的酸甜苦辣、悲欢离合……）的意思。

所以，“思远”并不比“鸣笛”抽象。改用“思远”后，对联与出联还是动词对动词，名词对名词，还是动宾词组相对，对联与出联的声调仍然是“仄平”对“平仄”。     

                     （ 2007年7月17日）