账号:    密码:
   
会员姓氏检索 :
                  联坛趣话
本栏目所称的联坛趣话,是指原创或选转古今联坛中,围绕对联的创作、人物、事件等相关故事。
                  本版编辑团队
本版主编:思齐
主编寄语:平仄无奇,几字之中藏万象;楹联虽小,两行之外证千秋。
本版编辑:
                  本版精品文章
                  人气排行
                  文章信息
当前位置:  楹联天地  >>  联坛趣话
茶利室
文章来源:中华楹帖        访问量:924        作者:易岂        发布:切偲        首发时间:2010-08-21 09:13:00
关键词:玻璃联 冠头联
编语:

 

 

 

魁斗街“茶利室”楹聯

 

 

店面玻璃联:

 

坐赏香兰美蕙


行耑市贾典商

 

坐赏〗谓坐下品尝。〖香兰美蕙〗喻茶香水美,谓其味香如兰,其质美如蕙。〖行耑〗“耑”字古同“端”字。谓举止端庄,行走正直。或喻端行其道也。〖市贾典商〗“市贾”为市肆中的商人。亦乃做买卖。如《左传·昭公》:“…相求,如市贾焉。”又宋梅尧臣《昭亭山》诗:“何事山中人,采以为市贾。” 而“典商”便是当铺的商人也。如清袁枚《新齐谐·烟龙》:“一日果有典商来…”

此联暗喻本店所经营的二项业务:“广交良朋益友,既是茶庄生意人;提供信贷理财,也似典行经营者”。另一特点是,贴在玻璃上,不管从店外或门内,看去文字都一样。

 

 

室内冠头联:〔或挂于门前店面〕

 

茶缘与我结金友

 

利市为君理富财

 

〖茶缘〗喻因茶而结缘。〖金友〗指至好的兄弟朋友。如言金友玉昆。语本唐李端《…旧文见寄》:“礼将金友等,情向玉人偏。”又明许三阶《节侠记》:“交知阻隔,况撇五龙金友。”〖利市〗乃吉利;好运气。语本汉焦赣《易林》:“福过我里,入门笑喜,与我利市。”亦谓好买卖,挺利便。出自《左传·昭公》:“尔有利市宝贿,我勿与知。”〖富财〗犹财富。句出郁达夫《给一位文学青年的公开状》:“因为他的那些堆积在那里的富财…”

此联以店名作冠首,联文语意明白,一看便知两兼二项生意。倘然不晓何谓“理富财”,而推门进店询之又何妨呢?

 

 

作 者: 庚寅中元穀旦 撰注於亿龙明德轩

 

网 址:www.zhytw.com   电 话:18959732898

 

 

【收藏此页】    【关闭】    【本有评论 1   条】
文章评论
松云客 评论 (评论时间2010-08-24 14:48:00)  
此真玻璃对也。欣赏好联!
在线评论
  账号:   密码:      
验证码:        

诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们  |  走近诗赋  |  入网须知  |  法律声明  |  网站地图  
版权所有:诗赋网    Copyright 2008-2016   zgshifu.com    All Rights Reserved      辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈     QQ:418193847、1969288009、466968777     QQ群号(点击链接)     电话:15609834167     E-mail:sttsty@sina.com