散文
本栏所称的散文,是指以抒情、记叙、论理等方式表达,不讲究韵律的现代散体文章、随笔等。
本版编辑团队
本版精品文章
- 踏访红崖,寻访掉龙湾... [绿染秋情]
- 让我好好陪着你... [史春培]
- 晚安,旧时光... [惜若]
- 紫玉生烟... [莫小仙]
- 再梳妆... [莫小仙]
- 闲话大维... [史春培]
- 蓦然回首间... [云木欣欣]
- 明朝一哥王阳明(续)... [蓝色小妖]
- 年少不识爱滋味... [徐姜清]
- 浅析甲午战争期间一封日... [云木欣欣]
人气排行
- 广西浦北县恢复建县45... [韦志远]
- 《白鹿原》读书笔记--... [谭长征]
- 《白鹿原》读书笔记--... [谭长征]
- 《白鹿原》读书笔记--... [谭长征]
- 人性的丑陋没有底线... [醉玉如雪]
- 《白鹿原》读书笔记--... [谭长征]
- 戏剧人生如梦诗(2)... [韦志远]
- 圆锁庆典家长祝词... [气自华]
- 月窗探骊---文集... [郭有生]
- 试拟长篇小说《平凡的世... [谭长征]
忘年之交
文章来源:本站原创 访问量:485 作者:孙守富 发布:一丁 首发时间:2017-09-08 14:55:26
关键词:中国诗赋网
编语:
孙守富(大连)
忘年之交
大凡忘年之交,皆有其共同之处,或兴趣爱好,或职业习惯,或观点、政见、信仰、价值取向的相互认同,或因某特殊事件、变故、遭遇影响而走到一起,细究忘年之交,少有不良嗜好的狐朋狗友。
王老先生可谓我忘年之交,现已八十高龄的他依然精神矍铄,爽直善谈,退休前曾任高中教导主任、副校长,我曾与他共事三年有余。在岗任职期间,王老先生曾先后执教俄语、政治等学科,而今可谓是桃李天下。
或许是职业习惯使然,与王老先生交谈,他总是引经据典、观点明朗,抨击时弊、铿锵有力,对初逢者而言,“教训人”的口气似乎偏重了些,甚至在某些观点原则上有些老道、固执。而在我看来,现时能坚持个人主见的人并不多,更难能可贵的,让我们捕捉到了那个我们未曾经历过的年代给他们留下的影响印记。三人行,必有吾师,况王老先生饱学而情趣高雅,倾心书画,尤以画竹自省,更令我敬佩其人格的爽直。
王老先生退休后专注于俄语研究,重点是编译出版了《普希金诗选》,虽然在篇幅、诗选上与我珍藏的查良铮1984年版的《普希金抒情诗选》有很多缩减不同,但仍不失其独特、严谨、浪漫的一面。闲暇之时,王老先生笔耕不辍,亦有多篇诗文见诸文友圈子,多为念旧抒怀,文如其人。
由王老先生翻译的普希金诗作《我曾经爱过你》如下:
我曾经爱过你
在我心中
爱情,也许还没有完全淡忘
但不要让它再打扰你
我也不想再使你忧伤
我曾经爱过你
默默地在心中隐藏
时而羞怯,时而痴狂
愿上帝保佑你
爱情再回到你的身旁
那样真挚、那样温情
和我一样
在王老先生退休前老伴因病过世,后续弦再婚得一继子,虽非己出,但对身下四女无子的他却平添了许多安慰,偶有小聚把盏,喜兴流于言表。
与长者的忘年之交,多为敬其人格、才学、处世之道,非一朝一夕,亦非所有的老者皆为善者可敬,有的是倚老卖老、老而作怪、老而作乱,这其中有的是老了变坏了,也有的是痞子变老了!
2017年8月4日晨
忘年之交
大凡忘年之交,皆有其共同之处,或兴趣爱好,或职业习惯,或观点、政见、信仰、价值取向的相互认同,或因某特殊事件、变故、遭遇影响而走到一起,细究忘年之交,少有不良嗜好的狐朋狗友。
王老先生可谓我忘年之交,现已八十高龄的他依然精神矍铄,爽直善谈,退休前曾任高中教导主任、副校长,我曾与他共事三年有余。在岗任职期间,王老先生曾先后执教俄语、政治等学科,而今可谓是桃李天下。
或许是职业习惯使然,与王老先生交谈,他总是引经据典、观点明朗,抨击时弊、铿锵有力,对初逢者而言,“教训人”的口气似乎偏重了些,甚至在某些观点原则上有些老道、固执。而在我看来,现时能坚持个人主见的人并不多,更难能可贵的,让我们捕捉到了那个我们未曾经历过的年代给他们留下的影响印记。三人行,必有吾师,况王老先生饱学而情趣高雅,倾心书画,尤以画竹自省,更令我敬佩其人格的爽直。
王老先生退休后专注于俄语研究,重点是编译出版了《普希金诗选》,虽然在篇幅、诗选上与我珍藏的查良铮1984年版的《普希金抒情诗选》有很多缩减不同,但仍不失其独特、严谨、浪漫的一面。闲暇之时,王老先生笔耕不辍,亦有多篇诗文见诸文友圈子,多为念旧抒怀,文如其人。
由王老先生翻译的普希金诗作《我曾经爱过你》如下:
我曾经爱过你
在我心中
爱情,也许还没有完全淡忘
但不要让它再打扰你
我也不想再使你忧伤
我曾经爱过你
默默地在心中隐藏
时而羞怯,时而痴狂
愿上帝保佑你
爱情再回到你的身旁
那样真挚、那样温情
和我一样
在王老先生退休前老伴因病过世,后续弦再婚得一继子,虽非己出,但对身下四女无子的他却平添了许多安慰,偶有小聚把盏,喜兴流于言表。
与长者的忘年之交,多为敬其人格、才学、处世之道,非一朝一夕,亦非所有的老者皆为善者可敬,有的是倚老卖老、老而作怪、老而作乱,这其中有的是老了变坏了,也有的是痞子变老了!
2017年8月4日晨
【收藏此页】 【关闭】 【本有评论
3
条】
此文章已经被修改 2 次 最后一次的修改时间为:2020-02-21 12:11:09。
诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们 | 走近诗赋 | 入网须知 | 法律声明 | 网站地图
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com
版权所有:诗赋网 Copyright 2008-2016 zgshifu.com All Rights Reserved 辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈 QQ:418193847、1969288009、466968777 QQ群号(点击链接) 电话:15609834167 E-mail:sttsty@sina.com