账号:    密码:
   
会员姓氏检索 :
                  古今诗话
原创或转发古今诗坛趣话,转文需注明出处、作者。
                  本版编辑团队
本版主编:诗人雪珂
主编寄语:
本版顾问:
本版副主编:
                  本版精品文章
                  文章信息
当前位置:  佳作诗话  >>  古今诗话
庐山瀑布诗公案
文章来源:原创        访问量:958        作者:格那丁        发布:格那丁        首发时间:2012-10-17 16:30:35
关键词:中国诗赋网
编语:

李白有《望庐山瀑布》,徐凝也有望庐山《瀑布》。徐诗曰:“虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。今古长如白练飞,一条界破青山色。”史料记载,徐凝对自己这首诗是很满意的,以致于在白居易座上要拿来压张祜一头。不过苏轼却不以为然,写了一首诗挖苦徐凝的《庐山瀑布》:“帝遣银河一派垂,古来惟有谪仙词。飞流溅沫知多少,不为徐凝洗恶诗。”

李白的《望庐山瀑布》和徐凝的庐山《瀑布》谁优谁劣呢?这已经争论了很久,现在人们普遍认为徐诗不错,如周振甫的《诗词例话》,就从比喻新颖、形象鲜明、色彩对比强烈等方面进行了辨析。那么,我们应该如何看待这个问题呢?我认为这其实是在考你的功力,如果你认为徐诗是好诗的话,可以肯定你的诗词鉴赏力还不行。为什么这样说?

其一,作为诗词大师的苏轼在创作欣赏上不可能不如我们,更不会胡说八道。“仆初入庐山,……是日有以陈令举《庐山记》见寄者,且行且读,见其中有云徐凝、李白之诗,不觉失笑。开先寺主求诗,为作一绝云云。”(《东坡志林》)可见苏轼是深思熟虑而不是随意一瞥后作出的判断。

其二,音律上徐诗不如李白诗,入声韵与雄壮描写不合。诗的质量不仅体现在修辞上,它是从音节开始直到调群,从字词开始直到语篇的一个有机体,其中任何一个环节都不能有所欠缺。

其三,“界破”生硬,虽有《天台山赋》的出典,但这不是理由,作为诗词行家的苏轼肯定对此异常敏感(凡有一定诗词素养的人都会有此感觉,所以吴景超《历代诗话》才要为之辩解)。

其四,经验上不如。李白的银河比喻浑然天成,不露痕迹,而徐诗“白练”就稍显粘着,这才是最重要的。徐诗缺乏李白诗的自由洒脱与空灵。文学的目的不是为了审美,而是要表达新经验或翻新旧经验。诗是一种开放的艺术,这种艺术要求你越写越大,而不是越写越狭小,开放与收束表明的是诗人的胸襟和格局。比较埃梅的《穿墙记》与蒲松龄的《崂山道士》,我们同样能看到这种情况。这里,徐诗只敢把庐山瀑布比作一条白练,而自由奔放的李白却敢把它比作银河落。一个实写,一个虚写(事实上,李白已经不是写庐山瀑布,而在写他心中的“庐山瀑布”,他不过借了“庐山瀑布”的名目来抒发自己的豪情),反映的是他们境界格局的大小,因而苏轼才会说徐诗是“恶诗”。现在之所以有那么多人觉得徐诗不错,是因为他们本身就是如徐凝一样的普通游客,他们是老实人和平庸者,以为写诗就是要反映现实,所以只敢作“几何透视”而不敢大胆驰骋想象,这样一来写出来的当然是“恶诗”了。

【收藏此页】    【关闭】    【本有评论 3   条】
文章评论
浅水鱼 评论 (评论时间2012-10-22 12:32:20)  
zhu1988423 评论 (评论时间2012-10-19 17:51:38)  

李白:日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。飞流直下三千尺,疑是银河落九天。
徐诗:“虚空落泉千仞直,雷奔入江不暂息。今古长如白练飞,一条界破青山色。
两诗相比差得远了,李白的飘逸的诗风,千古无第二人。所以称谪仙。徐诗只有一句尚好,一条界破青山色。其余平平淡淡,所以苏轼说的是有道理。

薄暮 评论 (评论时间2012-10-17 19:52:19)  

好才情 学习拜赏

在线评论
  账号:   密码:      
验证码:        

诗赋绽芳蕊 今来觅知音
关于我们  |  走近诗赋  |  入网须知  |  法律声明  |  网站地图  
版权所有:诗赋网    Copyright 2008-2016   zgshifu.com    All Rights Reserved      辽ICP备18006388号
诗赋杂志投稿邮箱:sunwulang@163.com
联系人:轻盈     QQ:418193847、1969288009、466968777     QQ群号(点击链接)     电话:15609834167     E-mail:sttsty@sina.com